{"id":25,"date":"2026-02-07T20:46:56","date_gmt":"2026-02-07T20:46:56","guid":{"rendered":"https:\/\/wlctrading.com\/contact\/"},"modified":"2026-02-18T10:32:58","modified_gmt":"2026-02-18T10:32:58","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wlctrading.com\/jp\/contact\/","title":{"rendered":"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"25\" class=\"elementor elementor-25\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-296b94c e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"296b94c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c80bf4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c80bf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8aa6359 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8aa6359\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f83913 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2f83913\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a98a67 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1a98a67\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99efe0a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"99efe0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u8a73\u3057\u304f\u304a\u77e5\u308a\u306b\u306a\u308a\u305f\u3044\u65b9\u3078<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f187f21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f187f21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"2362\" data-end=\"2519\">\u5378\u58f2\u30fb\u6d41\u901a\u3001\u5c0f\u58f2\u9023\u643a\u3001\u56fd\u969b\u53d6\u5f15\u3001\u306a\u3089\u3073\u306b\u5404\u7a2e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u306b\u95a2\u3059\u308b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3092\u6b53\u8fce\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e0b\u8a18\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3088\u308a\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5185\u5bb9\u3092\u78ba\u8a8d\u306e\u3046\u3048\u3001\u9806\u6b21\u3054\u5bfe\u5fdc\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d040fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5d040fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"inquiry\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9eab34 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f9eab34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5592445 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5592445\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u9069\u5207\u306a\u62c5\u5f53\u90e8\u7f72\u306b\u3066\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u3001\u5185\u5bb9\u3092\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u5177\u4f53\u7684\u306b\u3054\u8a18\u5165\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b893bb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7b893bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-051f5bf elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"051f5bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t\t<div class=\"srfm-form-container srfm-form-container-2608 srfm-bg-color\">\n\t\t\t<style>\n\t\t\t\t\/* Need to check and remove the input variables related to the Style Tab. *\/\n\t\t\t\t.srfm-form-container-2608 {\n\t\t\t\t\t\/* New test variables *\/\n\t\t\t\t\t--srfm-color-scheme-primary: var(--ast-global-color-0);\n\t\t\t\t\t--srfm-color-scheme-text-on-primary: #FFFFFF;\n\t\t\t\t\t--srfm-color-scheme-text: var(--ast-global-color-2);\n\t\t\t\t\t--srfm-quill-editor-color: var(--ast-global-color-0);\n\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-label: var(--ast-global-color-2);\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-description: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.65 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-placeholder: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.5 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-text: var(--ast-global-color-2);\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-prefix: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.65 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-background: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.02 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-background-hover: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.05 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-background-disabled: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.07 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-border: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.25 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-border-disabled: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.15 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-multi-choice-svg: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.7 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-border-hover: hsl( from var(--ast-global-color-0) h s l \/ 0.65 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-border-focus-glow: hsl( from var(--ast-global-color-0) h s l \/ 0.15 );\n\t\t\t\t\t--srfm-color-input-selected: hsl( from var(--ast-global-color-0) h s l \/ 0.1 );\n\t\t\t\t\t--srfm-btn-color-hover: hsl( from var(--ast-global-color-0) h s l \/ 0.9 );\n\t\t\t\t\t--srfm-btn-color-disabled: hsl( from var(--ast-global-color-0) h s l \/ 0.25 );\n\n\t\t\t\t\t\/* Dropdown Variables *\/\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-input-background-hover: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.05 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-option-background-hover: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.10 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-option-background-selected: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.05 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-option-selected-icon: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.65 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-option-text-color: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.80 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-option-selected-text: var(--ast-global-color-2);\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-badge-background: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.05 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-badge-background-hover: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.10 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-menu-border-color: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.10 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-placeholder-color: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.50 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-icon-color: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.65 );\n\t\t\t\t\t--srfm-dropdown-icon-disabled: hsl( from var(--ast-global-color-2) h s l \/ 0.25 );\n\n\t\t\t\t\t\/* Background Control Variables *\/\n\t\t\t\t\t--srfm-instant-form-padding-top: 32px;--srfm-instant-form-padding-right: 32px;--srfm-instant-form-padding-bottom: 32px;--srfm-instant-form-padding-left: 32px;--srfm-instant-form-border-radius-top: 12px;--srfm-instant-form-border-radius-right: 12px;--srfm-instant-form-border-radius-bottom: 12px;--srfm-instant-form-border-radius-left: 12px;--srfm-form-padding-top: 0px;--srfm-form-padding-right: 0px;--srfm-form-padding-bottom: 0px;--srfm-form-padding-left: 0px;--srfm-form-border-radius-top: 0px;--srfm-form-border-radius-right: 0px;--srfm-form-border-radius-bottom: 0px;--srfm-form-border-radius-left: 0px;--srfm-bg-overlay-opacity: 1;\t\t\t\t\t--srfm-row-gap-between-blocks: 18px;--srfm-address-label-font-size: 16px;--srfm-address-label-line-height: 24px;--srfm-address-description-font-size: 14px;--srfm-address-description-line-height: 20px;--srfm-col-gap-between-fields: 16px;--srfm-row-gap-between-fields: 16px;--srfm-gap-below-address-label: 14px;--srfm-dropdown-font-size: 14px;--srfm-dropdown-gap-between-input-menu: 4px;--srfm-dropdown-badge-padding: 2px 6px;--srfm-dropdown-multiselect-font-size: 12px;--srfm-dropdown-multiselect-line-height: 16px;--srfm-dropdown-padding-right: 12px;--srfm-dropdown-padding-right-icon: calc( var( --srfm-dropdown-padding-right ) + 20px );--srfm-dropdown-multiselect-padding: 8px var( --srfm-dropdown-padding-right-icon ) 8px 8px;--srfm-input-height: 44px;--srfm-input-field-padding: 10px 12px;--srfm-input-field-font-size: 16px;--srfm-input-field-line-height: 24px;--srfm-input-field-margin-top: 6px;--srfm-input-field-margin-bottom: 6px;--srfm-checkbox-label-font-size: 16px;--srfm-checkbox-label-line-height: 24px;--srfm-checkbox-description-font-size: 14px;--srfm-checkbox-description-line-height: 20px;--srfm-check-ctn-width: 16px;--srfm-check-ctn-height: 16px;--srfm-check-svg-size: 10px;--srfm-checkbox-margin-top-frontend: 4px;--srfm-checkbox-margin-top-editor: 6px;--srfm-check-gap: 8px;--srfm-checkbox-description-margin-left: 24px;--srfm-flag-section-padding: 10px 0 10px 12px;--srfm-gap-between-icon-text: 8px;--srfm-label-font-size: 16px;--srfm-label-line-height: 24px;--srfm-description-font-size: 14px;--srfm-description-line-height: 20px;--srfm-btn-padding: 10px 14px;--srfm-btn-font-size: 16px;--srfm-btn-line-height: 24px;--srfm-multi-choice-horizontal-padding: 20px;--srfm-multi-choice-vertical-padding: 20px;--srfm-multi-choice-internal-option-gap: 8px;--srfm-multi-choice-vertical-svg-size: 40px;--srfm-multi-choice-horizontal-image-size: 24px;--srfm-multi-choice-vertical-image-size: 120px;--srfm-multi-choice-outer-padding: 2px;\t\t\t\t}\n\t\t\t<\/style>\n\t\t\t\t\t\t\t<form method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" id=\"srfm-form-2608\" class=\"srfm-form\"\n\t\t\t\tform-id=\"2608\" after-submission=\"hide form\" message-type=\"same page\" success-url=\"\" ajaxurl=\"https:\/\/wlctrading.com\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-submit-token=\"b71f827dab72340f9a801451b393e35c69e119a4ecb35fdde9d9730ad7aa5f10\" action=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" value=\"2608\" name=\"form-id\">\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" value=\"\" name=\"srfm-sender-email-field\" id=\"srfm-sender-email\">\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" value=\"\" id=\"srfm-page-break\">\n\t\t\t\t\t\t<p id=\"srfm-error-message\" class=\"srfm-common-error-message srfm-error-message srfm-head-error\" hidden>\t\t<span class=\"srfm-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='20' height='20' fill='none'><path d='M9.99935 18.3327C14.6017 18.3327 18.3327 14.6017 18.3327 9.99935C18.3327 5.39698 14.6017 1.66602 9.99935 1.66602C5.39698 1.66602 1.66602 5.39698 1.66602 9.99935C1.66602 14.6017 5.39698 18.3327 9.99935 18.3327Z' stroke='currentColor' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round' \/><path d='M10 6.66602V9.99935' stroke='currentColor' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round' \/><path d='M10 13.334H10.0083' stroke='currentColor' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round' \/><\/svg>\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"srfm-error-content\">There was an error trying to submit your form. Please try again.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t<div data-block-id=\"50d7f9ed\" class=\"srfm-block-single srfm-block srfm-input-block srf-input-50d7f9ed-block  srfm-block-width-100 srfm-slug-text-field 2608\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-block-wrap\">\n\t\t\t\t<input class=\"srfm-input-common srfm-input-input\" type=\"text\" name=\"srfm-input-50d7f9ed-lbl-WW91ciBOYW1l-text-field\" id=\"srfm-input-50d7f9ed-lbl-WW91ciBOYW1l\"\n\t\t\t\t\taria-describedby='srfm-error-50d7f9ed'\t\t\t\t\tdata-required=\"true\" aria-required=\"true\" data-unique=\"false\" maxlength=\"100\" value=\"\"  placeholder=\"\u304a\u540d\u524d\uff08\u5fc5\u9808\uff09\"  data-srfm-mask=\"none\"   \/>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"srfm-error-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-error-message\" data-srfm-id=\"srfm-error-50d7f9ed\" data-error-msg=\"This field is required.\" data-unique-msg=\"Value needs to be unique.\">\n\t\t\t\t\t\tThis field is required.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\t\t\t<div data-block-id=\"03cb075b\" class=\"srfm-block-single srfm-block srfm-email-block srf-email-03cb075b-block  srfm-block-width-100 srfm-slug-your-email 2608 srfm-email-block-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"srfm-email-block srf-email-03cb075b-block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-block-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<input class=\"srfm-input-common srfm-input-email\" type=\"email\" name=\"srfm-email-03cb075b-lbl-WW91ciBFbWFpbA-your-email\" id=\"srfm-email-03cb075b-lbl-WW91ciBFbWFpbA\"\n\t\t\t\t\t\taria-describedby='srfm-error-03cb075b'\t\t\t\t\t\tdata-required=\"true\" aria-required=\"true\" data-unique=\"false\" value=\"\"  placeholder=\"\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\uff08\u5fc5\u9808\uff09\"   \/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-error-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-error-message\" data-srfm-id=\"srfm-error-03cb075b\" data-error-msg=\"This field is required.\" data-unique-msg=\"Value needs to be unique.\">\n\t\t\t\t\t\tThis field is required.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\t\t<div data-block-id=\"1edd7d50\" class=\"srfm-block-single srfm-block srfm-textarea-block srf-textarea-1edd7d50-block  srfm-block-width-100 2608\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-block-wrap\">\n\t\t\t\t<textarea\n\t\t\t\t\tclass=\"srfm-input-common srfm-input-textarea\"\n\t\t\t\t\tname=\"srfm-textarea-1edd7d50-lbl-WW91ciBNZXNzYWdl-your-messaage\"\n\t\t\t\t\tid=\"srfm-textarea-1edd7d50-lbl-WW91ciBNZXNzYWdl-3408\"\n\t\t\t\t\taria-describedby='srfm-error-1edd7d50'\t\t\t\t\tdata-required=\"true\" aria-required=\"true\"  rows=\"6\"   placeholder=\"\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u5185\u5bb9\uff08\u5fc5\u9808\uff09\" \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t><\/textarea>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"srfm-error-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-error-message\" data-srfm-id=\"srfm-error-1edd7d50\" data-error-msg=\"This field is required.\">\n\t\t\t\t\t\tThis field is required.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-submit-container\" style=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div style=\"width: ; text-align: left\" class=\"wp-block-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button style=\"\" id=\"srfm-submit-btn\" class=\"srfm-btn-frontend srfm-button srfm-submit-button\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-submit-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u9001\u4fe1\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srfm-loader\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"srfm-error-message\" class=\"srfm-common-error-message srfm-error-message srfm-footer-error\" hidden>\t\t<span class=\"srfm-icon\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='20' height='20' fill='none'><path d='M9.99935 18.3327C14.6017 18.3327 18.3327 14.6017 18.3327 9.99935C18.3327 5.39698 14.6017 1.66602 9.99935 1.66602C5.39698 1.66602 1.66602 5.39698 1.66602 9.99935C1.66602 14.6017 5.39698 18.3327 9.99935 18.3327Z' stroke='currentColor' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round' \/><path d='M10 6.66602V9.99935' stroke='currentColor' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round' \/><path d='M10 13.334H10.0083' stroke='currentColor' stroke-width='1.5' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round' \/><\/svg>\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"srfm-error-content\">There was an error trying to submit your form. Please try again.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"jp\"\/><\/form>\n\t\t\t<div class=\"srfm-single-form srfm-success-box in-page\">\n\t\t\t\t<div aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\" role=\"alert\" id=\"srfm-success-message-page-2608\" class=\"srfm-success-box-description\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75e6114 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"75e6114\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"offices\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32961e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"32961e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u62e0\u70b9\u60c5\u5831<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5aec0af e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5aec0af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf9fd0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cf9fd0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fbf26a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7fbf26a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">&nbsp;&nbsp;\u82f1\u56fd<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c52c3c0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c52c3c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec50f06 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ec50f06\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb3aba7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb3aba7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">WLC Trading Ltd<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42f7669 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"42f7669\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tUnit 1\n<br>1000 North Circular Road\n<br>London\n<br>NW2 7JP\n<br>\u82f1\u56fd\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b93086 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"2b93086\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u30a4\u30f3\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u304a\u3088\u3073\u30a6\u30a7\u30fc\u30eb\u30ba\u306b\u3066\u767b\u9332 \uff0815365184\uff09\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-682c331 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"682c331\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-663f7f6 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"663f7f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Unit%201%2C%201000%20North%20Circular%20Road%2C%20London%2C%20NW2%207JP%2C%20United%20Kingdom&#038;t=m&#038;z=10&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Unit 1, 1000 North Circular Road, London, NW2 7JP, United Kingdom\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Unit 1, 1000 North Circular Road, London, NW2 7JP, United Kingdom\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15fcc44 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15fcc44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2962b6a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2962b6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">&nbsp;&nbsp;\u65e5\u672c<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a2d552 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a2d552\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4ed3d8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c4ed3d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e278b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e278b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">WLC\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e (<a href=\"\/jp\/kk\" style=\"color:#1e73be;text-decoration:underline\">\u4f1a\u793e\u6982\u8981<\/a>)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5be9754 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"5be9754\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t4-32-21\n<br>\u9db4\u898b\u533a\u9db4\u898b\u4e2d\u592e\n<br>\u795e\u5948\u5ddd\u770c\u6a2a\u6d5c\n<br>230-0051\n<br>\u65e5\u672c\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b87c753 elementor-position-inline-start elementor-view-default elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"b87c753\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-book\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u65e5\u672c\u6cd5\u306b\u57fa\u3065\u304d\u8a2d\u7acb\uff084020001165605\uff09\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88dd746 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"88dd746\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a23aad elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"4a23aad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=4-32-21%2C%20Tsurumi%20Chuo%2C%20Tsurumi-Ku%2C%20Yokohama%2C%20Kanagawa%2C%20230-0051%2C%20Japan&#038;t=m&#038;z=10&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"\u65e5\u672c\u795e\u5948\u5ddd\u770c\u6a2a\u6d5c\u5e02\u9db4\u898b\u533a\u9db4\u898b\u4e2d\u592e\u56db\u4e01\u76ee32\u756a21\u53f7\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"\u65e5\u672c\u795e\u5948\u5ddd\u770c\u6a2a\u6d5c\u5e02\u9db4\u898b\u533a\u9db4\u898b\u4e2d\u592e\u56db\u4e01\u76ee32\u756a21\u53f7\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db0290f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db0290f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>\u203bWLC Trading Ltd\uff08\u82f1\u56fd\uff09\u304a\u3088\u3073WLC\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\uff08\u65e5\u672c\uff09\u306f\u3001\u5171\u901a\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u3082\u3068\u3067\u4e8b\u696d\u3092\u884c\u3046\u72ec\u7acb\u3057\u305f\u6cd5\u4eba\u3067\u3042\u308a\u3001\u6cd5\u7684\u306b\u306f\u5225\u500b\u306e\u4e8b\u696d\u4f53\u3067\u3059\u3002<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contact Us To Learn More We welcome professional enquiries relating to wholesale distribution, retail collaboration, international trade, and business partnerships. Please use the form below to submit your inquiry. We aim to respond within a reasonable timeframe depending on the nature of the request. Inquiry Form To ensure your inquiry is directed appropriately, please provide clear details regarding the nature of your request. Our Offices &nbsp;&nbsp;United Kingdom WLC Trading Ltd Unit 1 1000 North Circular Road London NW2 7JP United Kingdom Registered in England &amp; Wales (15365184) &nbsp;&nbsp;Japan WLC Co., Ltd 4-32-21 Tsurumi Chuo, Tsurumi-Ku Yokohama, Kanagawa 230-0051 Japan Registered under Japanese Law (4020001165605) * Please note that WLC Trading [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wlctrading.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wlctrading.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wlctrading.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wlctrading.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wlctrading.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/wlctrading.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3078,"href":"https:\/\/wlctrading.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/3078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wlctrading.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}